Die Anfahrt mit dem Auto:
Sie erreichen uns über die BAB 15 Abfahrt Cottbus und fahren entsprechend Richtung Guben. Innerhalb des Ortes folgen Sie der Ausschilderung zum Hüttenwerk bis an die Peitzer Teiche.

Sie kommen mit der Bahn und steigen in den Bus um:
Von den Bahnhöfen Cottbus, Lieberose und Guben fahren Busse nach Peitz. Aktuelle Fahrplanauskünfte erhalten Sie beim Neißeverkehr der Linien 77 und beim Cottbusverkehr der Linien 21.